对外交流应接不暇兼职高级翻译热
www.021fy.com [2005-01-17] 上海雨林翻译公司
来自国内权威的网上招聘及人力资源服务提供商——中华英才网的消息称，由于年底会议接二连三、对外交流应接不暇，会议口译人才缺口相当大。中华英才网发布的“十大职场人气职位”榜单显示，高级翻译岗位已连续数周占据高位，上周更是以９９９９名的需求量位列“人气职位”第一。
据介绍，翻译人才的“薪情”也相当诱人，翻译分口译和笔译，口译分为同传和交传，笔译又分为中翻外和外翻中。一个合格的同传上会一天的收入一般在６０００元－１００００元之间，有白金职业之说；交传，一般一天的收入也要在３０００元－６０００元之间，高水平的收入还会更高。笔译中，外翻中的收入在１００元－３００元／千汉字之间；而中翻外在２００元－５００元／千字之间。如果是在专业的正规翻译机构里工作，一个合格的笔译每月的收入大概要在８０００元以上。
上周十大职场人气职位
１．高级翻译（兼职）
２．商务拓展代表
３．销售代表
４．软件工程师
５．项目施工
６．赴国外技术服务专业人员
７．营销总监
８．区域销售经理
９．财务会计
１０．汽车技术人员
注：“十大职场人气职位”统计自企业发布需求最多的职位。金 可
上海公司 